Todos los mensajes de MediaWiki
De La TTSCpedia
Ir a la navegaciónIr a la búsquedaEsta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
action-banner-protect (discusión) (Traducir) | protect translatable messages handled by the Translate extension and included in CentralNotice banners |
action-bigdelete (discusión) (Traducir) | eliminar las páginas con historiales grandes |
action-block (discusión) (Traducir) | bloquear a este usuario para que no edite |
action-blockemail (discusión) (Traducir) | bloquear a un usuario para que no pueda mandar correos electrónicos |
action-bot (discusión) (Traducir) | ser tratado como un proceso automatizado |
action-browsearchive (discusión) (Traducir) | buscar páginas borradas |
action-centralauth-lock (discusión) (Traducir) | bloquear o desbloquear cuentas globales |
action-centralauth-merge (discusión) (Traducir) | fusionar su cuenta |
action-centralauth-oversight (discusión) (Traducir) | suprimir u ocultar la cuenta global |
action-centralauth-rename (discusión) (Traducir) | renombrar cuentas globales |
action-centralauth-unmerge (discusión) (Traducir) | desunir cuentas globales |
action-centralauth-usermerge (discusión) (Traducir) | fusionar globalmente a múltiples usuarios |
action-changetags (discusión) (Traducir) | agregar y quitar etiquetas arbitrarias a revisiones individuales y entradas del registro |
action-chat (discusión) (Traducir) | charlar con otros usuarios |
action-checkuser (discusión) (Traducir) | comprobar las direcciones IP y otra información de los usuarios |
action-checkuser-log (discusión) (Traducir) | ver el registro de checkuser |
action-comment (discusión) (Traducir) | submit comments |
action-comment-delete-own (discusión) (Traducir) | delete own comments |
action-commentadmin (discusión) (Traducir) | administrate user-submitted comments |
action-commentlinks (discusión) (Traducir) | use external links in comments |
action-create-userbox (discusión) (Traducir) | create user boxes via [[Special:UserBoxes]] |
action-createaccount (discusión) (Traducir) | crear esta cuenta de usuario |
action-createpage (discusión) (Traducir) | crear esta página |
action-createtalk (discusión) (Traducir) | crear esta página de discusión |
action-delete (discusión) (Traducir) | borrar esta página |
action-deletechangetags (discusión) (Traducir) | eliminar etiquetas de la base de datos |
action-deletedhistory (discusión) (Traducir) | ver el historial de ediciones borradas de una página |
action-deletedtext (discusión) (Traducir) | ver texto de revisión borrada |
action-deletelogentry (discusión) (Traducir) | borrar entradas del registro |
action-deleterevision (discusión) (Traducir) | eliminar revisiones |
action-edit (discusión) (Traducir) | modificar esta página |
action-editcontentmodel (discusión) (Traducir) | editar el modelo de contenido de una página |
action-editeditorprotected (discusión) (Traducir) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editeditorprotected}}" |
action-editextendedsemiprotected (discusión) (Traducir) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}" |
action-editinterface (discusión) (Traducir) | editar la interfaz de usuario |
action-editmyoptions (discusión) (Traducir) | editar tus preferencias |
action-editmyprivateinfo (discusión) (Traducir) | editar tu información privada |
action-editmyusercss (discusión) (Traducir) | editar tus propios archivos CSS |
action-editmyuserjs (discusión) (Traducir) | editar tus propios archivos JavaScript |
action-editmyuserjson (discusión) (Traducir) | editar tus propios archivos JSON |
action-editmyuserjsredirect (discusión) (Traducir) | editar tus propias páginas de usuario en formato JavaScript cuando sean redirecciones |
action-editmywatchlist (discusión) (Traducir) | editar tu lista de seguimiento |
action-editothersprofiles (discusión) (Traducir) | update other users' social profiles |
action-editothersprofiles-private (discusión) (Traducir) | |
action-editprotected (discusión) (Traducir) | Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-sysop}}» |
action-editsemiprotected (discusión) (Traducir) | Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-autoconfirmed}}» |
action-editsitecss (discusión) (Traducir) | editar CSS global del sitio |
action-editsitejs (discusión) (Traducir) | editar JavaScript global del sitio |
action-editsitejson (discusión) (Traducir) | editar JSON global de la web |
action-editusercss (discusión) (Traducir) | editar archivos CSS de otros usuarios |